Yunohost is not a site, it's a Linux distribution focused on making popular self-hosting apps more accessible. It tries to solve exactly what you're talking about - long-term maintenance and excessive complexity of small scale/personal self-hosting.